This is an old revision of the document!
The weather sensors sketch is located in pypilot/arduino/weathersensors of the pypilot git repository.
To upgrade the sensors, the recommended system is openplotter, or another linux system with arduino support installed.
To install the software needed to compile and load the sketch:
$ sudo apt install arduino